Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui est ce
what is this
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est-ce ?
who is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qui est ce dieu?
who is this god?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais qui est-ce?
but who are they?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
est-ce la première fois que vous voyez le médecin?
is this the first time your are seeing the doctor?
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, qui est ce?
je connais pas de barry phillip
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—hein? qui est-ce?
"eh! what is it?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est-ce qui vous a décidé à venir chez le médecin?
what made you decide to come to the doctor?
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- service «qui est-ce?».
- name that number features.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’aÏeul. qui est-ce?
they are one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'europe - qui est-ce?
europe - who is it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si l'excitation est ce que vous recherchez puis cryptologic pourrait juste ce que le médecin!
if excitement is what you are looking for then cryptologic might just what the doctor ordered!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que le médecin a le pouvoir de dispenser des soins à n'importe qui?
does the doctor have the power to deliver health care to any individual?
Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je peux continuer à aller chez le médecin dans le pays où j'ai été employé?
can i still go to the doctor in the country where i was previously employed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en règle générale, l'assuré a un seul dossier médical, qui est conservé par le médecin référent.
by a rule, one insured person has only one medical file and it is located with the selected physician.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui est! !
c'est ce qui est! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que l’ibuprofène? comment tirer le maximum de ma visite chez le médecin?
how do i get the most from my doctor’s visit? you’ve got questions, we’ve got answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout cas, c’est ce qui ressort de 3 articles publiés dans ce mois-ci dans le médecin de famille canadien.
this is the subject of 3 articles published this month in canadian family physician.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce qui est différent dans la partie ii? quelles techniques de communication le médecin a-t-il utilisées?
what was different in part ii? what communication approaches did the physician use? how did mrs. wilson respond?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que le médecin devrait dire aux parents qui étaient absents de la pièce lorsque l’incident s’est produit?
case b you send ms t, a 27-year-old female with symptoms of visual blurring, to a neurologist.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: