Results for qui sont ces personnes translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

qui sont ces personnes

English

who these people are

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui sont ces personnes?

English

who are these people?

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:

French

qui sont ces deux personnes?».

English

who are these two persons?’ … ‘the one whom you saw with his head being smashed with the rock, is the man who studies the qur’aan then he neither recites it nor acts upon it, and he goes to sleep, neglecting the obligatory prayers.’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vérifiez qui sont ces personnes.

English

find out who they are.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui sont ces personnes nécessiteuses?

English

who are these needy people?

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui sont ces gens/qui sont ces personnes

English

who these people are

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous ne savons pas qui sont ces personnes.

English

we do not know who these people are.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui sont ces gens?

English

who are these people?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

qui sont ces personnes âgées d’abord ?

English

who are these old people anyway?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sont ces personnes aujourd'hui?

English

where are those people today?

Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui sont ces «impudiques»?

English

who are these harlots, daughters of the great whore?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui sont ces personnes aux longues semaines de travail?

English

(2) who are these people with such long workweeks?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

à qui sont ces rapports?

English

whose reports are this ?

Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui sont ces personnes que l'on viole et assassine ?

English

who are these people being raped and murdered?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l' opposition, ce sont ces personnes-ci!

English

the opposition is these people here!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce sont ces personnes que nous devons écouter.

English

we ought to listen to them.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, on peut se demander qui sont ces personnes.

English

mr. speaker, the matter of who those individuals are is questionable.

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce sont ces personnes-là qui en ont tant fait.

English

it is people like this who have done so much.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce sont ces personnes qui vont aller en bosnie.

English

these are the ones who will also be going to bosnia.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce sont ces personnes qui sont chargées de le traiter.

English

these are the people responsible for the treatment of your relative.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,853,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK