Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui veut l’égalité?
who wants equality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui veut ?
qui veut ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
qui veut répondre à charlie ?
who has an answer for charlie?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui veut dire:
which means:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raconter à qui veut l'entendre
sound off about
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui est bon qui veut l’être.
that person is good who wishes to be good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui veut la paix, veut l'europe.
those who want peace, want europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ce qui veut dire ?
ce qui veut dire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"qui veut jouer ?"
"trailer"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce qui veut dire que...
this means that-
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui veut dire quoi?
which means what?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“qui veut me suivre,
"whoever wishes to come after me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui veut-il protéger?
who is he trying to protect?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui veut donc le contester?
who would want to dispute the fact?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
qui veut une bière autrichienne ?
who wants a pint of austrian beer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hé. qui veut m'affronter ?
what's up?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"qui veut gagner des millions ?"
"qui veut gagner des millions ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'invite qui veut bien venir.
i'll invite whoever wants to come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by: quelqu'un qui veut savoir
by: interested
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui veut juste dire s'organiser.
which is just a french way of saying, "get organized."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting