Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commerce équitable en europe
fair trade in europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les produits issus du commerce équitable.
products sourced through fair trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre vision universelle du commerce équitable
a universal vision of fair trade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi: la quinzaine du commerce équitable
what: fair trade breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la quinzaine du commerce équitable est là !
fair trade fortnight is here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le commerce équitable et lâ agriculture biologique
fair trade and organic farming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nouveau guide international des labels de commerce équitable.
new international guide of fair trade labels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la libéralisation du commerce doit aussi intégrer un volet de commerce équitable.
free trade should also be fair trade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
son champ dâ application est alors le commerce équitable traditionnel.
at the time, the scope was focused on traditional south/north fair trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responsable, équitable et durable
responsible, fair and sustainable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• organisation mondiale du commerce – commerce électronique
• world trade organization (wto) - electronic commerce
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la redistribution et le commerce équitable, ici, pas besoin dâ en parler.
about the redistribution and the fair trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• traitement juste et équitable :
• fair and equitable treatment/minimum standard of treatment:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette annonce a eu lieu pendant la « quinzaine du commerce équitable ».
it is also boosting its purchases of shirts and other goods made with fairtrade cotton.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
commerce équitable et agriculture biologique sont intimement liés dans lâ esprit du consommateur.
the concepts of fair trade and organic farming are strongly connected in the consumerâ s mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• industrie canada – commerce électronique
• industry canada - electronic commerce branch
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'expansion du commerce électronique est de ce fait favorisée.
this is helping to further the development and expansion of e-commerce.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le débat s'est ensuite porté sur le commerce équitable "nord-nord".
the debate then turned to "north-north" fair trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
◦ groupe de travail sur le commerce électronique
◦ e-commerce task force
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
magasin de « & #160; commerce équitable & #160; » en ligne
"fair trade" online music store.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting