Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre mari
question
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
votre mari.
your husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sans jamais quitter votre
without ever leaving your
Last Update: 2007-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
comment quitter votre havane?
how to put out your cigar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous et votre mari
you and your husband
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devez quitter votre emploi.
you must leave your employment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup devront quitter votre planète.
many will have to leave your planet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre mari aimant, marx
your loving husband, marx
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" est-ce votre mari?"
“is he your husband?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q: pensez vous quitter votre travail ?
q: are you planning to quit your job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois venir votre mari.
4. your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre mari dévoué, monty.
your adoring husband, monty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un bon mari pour moi.
he is a good husband to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez amener votre mari.
you can bring your husband along.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere de votre mari est votre
your parents' daughter
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont donc illicites pour votre mari.
but it is haraam for your husband only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils peuvent parler à votre mari;
they can talk to your husband
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«présentez mes compliments à votre mari.
make my compliments to your husband.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre mari est-il sorti du pays?
have your husband been out of the country?
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça va avec votre mari maintenant?
how is your situation with your husband now?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: