Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maintenance et réparation
maintenance and repair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rénovation/réparation
renovation/repair
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la réparation des portes et les reliures
repair of doors and covers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
préparation
save...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
préparation...
upload completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avec la réparation, 2 telika.
with repair, 2 tv sets. kitchen, a refrigerator, all as is necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entretien et réparation automobile categorie :
automotive repair category:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
services de préparation des terres (0711)
special dies, tools, jigs & fixtures (3544)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bécher de séparation
separation beaker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. séparation du bois
4. separation of wood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
préparation des cultures pour le marché (0723)
paper coated and laminated, nec (2672)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qui a la responsabilité de la préparation des plans?
what constitutes an organization for preparing plans?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• partenariat et préparation :
• partnership and preparedness:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier est en préparation.
regulations are currently being drafted.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réparation & entretien de véhicules automobiles (8111)
seafood product preparation & packaging (3117)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affaire vancise en réparation d'un délit civil 7.
vancise tort case 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la définition exclut également la construction, la réparation et la modification des égouts.
excludes construction, repair and alteration of sewers;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
devis gratuit - avant la réparation nous demandons votre approbation
free costs estimate - before repair we ask for your approval
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est chargé de l’entretien et de la réparation des structures des aéronefs et des composants connexes.
the acs tech is responsible for the maintenance and repair of the aircraft structures and related components.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
survol vous vous occuperez de l’entretien et de la réparation des structures des aéronefs et des composants connexes.
overview you will be responsible for the maintenance and repair of the aircraft structures and related components.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: