Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est résistant.
il est résistant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réel
float
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• résumé
• executive summary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rã©veillon
ra meeting
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
révision.
révision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& récents
& reset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& répondre...
kmail & introduction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
régie (3)
tps (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• avis - réf.
2002-h-07 - rio algom ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cryptosporidium est encore plus résistant à la chloration que giardia.
cryptosporidium is even more resistant to chlorination than giardia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
analyseur réseauname
preview of pictures in chats
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
répondeur automatique :
automated telephone answering devices (atads):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(république dominicaine)
(argentina)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le polystyrène est résistant aux acides, lessives, sels et à l'alcool.
polystyrene is resistant to acids, lyes, salts and alcohol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos capes, nous fournissons antistiro tissu 100% polyester et résistant aux taches avec une large gamme de couleurs.
our capes we provide antistiro stain-resistant fabric and 100% polyester with a wide range of colors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus,, un autre trait saillant est la dureté du blister, chutes et résistant aux chocs, et son ip qui atteint ip65.
in addition, another salient feature is the hardness of blister, falls and shock resistant, and his ip that reaches ip65.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
résistant aux balles lancées par des avions de chasse, il a traversé l'océan atlantique et est devenu une véritable vedette.
dodging bullets from fighter jets, the balloon crosses the atlantic ocean and becomes a media star.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1995, des relevés sur le terrain menés sur 140 sites ont permis d’identifier 10 sites où le noyer cendré semblait résistant à la maladie.
field surveys in 1995, involving some 140 sites, identified 10 sites where the butternut appeared to be resistant to the disease.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• l’utilisation d’aménagements paysagers résistant à la sécheresse pour réduire les besoins d’irrigation; et
• using xeriscaping (drought-resistant landscaping) to reduce irrigation needs; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les succès obtenus en 1999-2000 placent le gouvernement du canada en meilleure position pour soutenir un environnement plus sain et plus résistant aux assauts en ce nouveau millénaire.
the pollution prevention successes achieved in 1999-2000 position the government of canada to support a stronger and healthier environment in the new millennium.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: