Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: régénération    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Régénération

Regeneration

Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ils contribuent dès lors au développement régional et à la régénération.
http://www.europarl.europa.eu/

They therefore contribute to regional development and regeneration.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il n' existe pas de plan visant leur régénération ou leur stockage.
http://www.europarl.europa.eu/

There are no plans for how they are to be regenerated or stored.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n'existe pas de plan visant leur régénération ou leur stockage.
http://www.europarl.europa.eu/

There are no plans for how they are to be regenerated or stored.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je propose une augmentation des crédits destinés à la régénération des zones rurales.
http://www.europarl.europa.eu/

I should therefore like to pay tribute to Mrs Schierhuber for the effort she has put into drafting such an excellent report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans ce contexte, une politique de rénovation et de régénération urbaine est vitale.
http://www.europarl.europa.eu/

In this context, a policy of urban renewal and regeneration is vital.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans ce contexte, une politique de rénovation et de régénération urbaine est vitale.
http://www.europarl.europa.eu/

The circus is a cultural river flowing across countries and crossing the borders of time, space and age.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je propose une augmentation des crédits destinés à la régénération des zones rurales.
http://www.europarl.europa.eu/

I propose that more funding be set aside to regenerate rural areas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il faut à présent qu'une importante régénération vienne soulager ces situations terribles.
http://www.europarl.europa.eu/

There is now a need for a major regeneration to alleviate these terrible situations.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ces mesures permettront une régénération et un renforcement de la compétitivité et de la productivité.
http://www.europarl.europa.eu/

A stimulus that leads to regeneration and an increase in competitiveness and productivity.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

C'est-à-dire qu' il faut encourager la régénération et le reboisement de ces régions.
http://www.europarl.europa.eu/

In other words we must encourage the regeneration and reforestation of these devastated regions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est-à-dire qu'il faut encourager la régénération et le reboisement de ces régions.
http://www.europarl.europa.eu/

In other words we must encourage the regeneration and reforestation of these devastated regions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est ce genre d'initiatives de régénération urbaine stimulante que nous devons soutenir.
http://www.europarl.europa.eu/

These are the exciting urban regeneration initiatives that we should be supporting.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est ce genre d' initiatives de régénération urbaine stimulante que nous devons soutenir.
http://www.europarl.europa.eu/

These are the exciting urban regeneration initiatives that we should be supporting.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il s'agit d'un projet de l'UE en faveur de l'emploi, de la régénération.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a European Union package for jobs, for regeneration.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il s' agit d' un projet de l' UE en faveur de l' emploi, de la régénération.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a European Union package for jobs, for regeneration.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le soutien des mesures annoncées par le rapporteur permettrait de faciliter la régénération des zones périphériques en déclin.
http://www.europarl.europa.eu/

We would therefore be facilitating the regeneration of declining peripheral areas if we supported the measures outlined by the rapporteur.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Celles-ci sont pluripotentes par nature et peuvent aider à la régénération de tous les tissus dont est fait le corps humain.
http://www.europarl.europa.eu/

They are pluripotent by nature, and may be of assistance in regenerating all the types of tissue that go to make up the human body.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je suis heureux que le Parlement ait trouvé un moyen de soutenir la régénération systématique des quartiers habités par les plus démunis.
http://www.europarl.europa.eu/

I am pleased that Parliament has also found a way to support the systematic regeneration of neighbourhoods inhabited by the less well-off.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il freinera la régénération et retardera les adaptations sans que l'on puisse tirer profit des occasions offertes par la mondialisation.
http://www.europarl.europa.eu/

It will put the brakes on regeneration and delay adaptation without taking advantage of the opportunities that globalisation provides.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  régénération (French - English) | mondialisation (French - English)


Users are now asking for help: chaud (German>French) | lockfã¤rg (Swedish>English) | dengue (French>Greek) | alimentos (Spanish>Portuguese) | lättvattenreaktorer (Swedish>English) | beauty cares (English>Malay) | weiterverarbeitungsmarkt (Italian>Spanish) | lågdensitetspolyeten (Swedish>English) | deelt (Dutch>Swedish) | 1,94 (Swedish>English) | gewohnt sind (German>Portuguese) | h302 pericoloso se ingerito (Italian>Swedish) | ladoble (Spanish>English) | ysgrifennu (Welsh>English) | lg (Swedish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语