MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: régie d?avances    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Régies d'avances

Imprest accounts

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Alimentation des régies d'avances

Endowment of imprest accounts

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Régies d'avances et inventaires

Imprest accounts and inventories

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Régie

Regie

Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

Création de régies d'avances

Creation of imprest accounts

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Le comptable alimente les régies d'avances.

The accounting officer shall endow the imprest accounts.

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Seul le comptable peut alimenter les régies d'avances.

Only the accounting officer may replenish the imprest accounts.

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les avances sont versées sur le compte bancaire ouvert au nom de la régie d'avances.

Imprests shall be paid to the bank account opened for the imprest.

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les modalités de fonctionnement des régies d'avances déterminent notamment:

The rules governing the management of the advance funds shall cover in particular:

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Régies

Regie

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

à ne faire recours à des régies d'avances que dans les cas justifiés.

imprest accounts are used only in substantiated cases.

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Conditions de recours aux régies d'avance

Conditions of use of imprest accounts

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les paiements des régies d'avances peuvent être réglés par virement, chèque ou autres moyens de paiement.

Payments from imprest accounts may be made by bank credit transfer, cheque or other means of payment.

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les régies d'avances concernées peuvent être alimentées directement par des recettes locales diverses, telles que celles résultant de:

Imprest accounts may also be endowed directly by miscellaneous local revenue such as that arising from:

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

que, par conséquent, les garanties constituées pour l'octroi d'avances sont régies par des règles particulières;

whereas, accordingly, secufrities given against advances are covered by separate rules;

Last Update: 2014-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Regie

Regie

Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Reg

Reg

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Reggie

Réjane Magloire

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Reg

Gibber

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Reg

Desert pavement

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation