Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rénovation du site
renovation of the site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rénovation du siège
renovation of united nations headquarters
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
rénovation du camp elizabeth
renovations of camp elizabeth
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b. rénovation du gtpnet
b. renovation of the gtpnet
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
:: rénovation du bâtiment d;
:: renovate the d building;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rénovation du magasin principal
renovation of main store
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la rénovation du bac professionnel;
the redesigned vocational baccalaureate.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rénovation du complexe du siègea
renovation of united nations headquartersa
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
la rénovation du parc de machines,
maintenance of our machine stock,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rénovation du réseau d'égouts
renovation of sewage system and structure
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
— la rénovation du cadre juridique,
3-1995, point 1.3.142
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les besoins de rénovation du centre
the need to renovate the center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b. rénovation du centre de conférences
b. renovation of the conference centre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
objet: rénovation du café austria (>)
subject: renovation of the facilities of the café austria (viennese café)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• des programmes de rénovation du logement;
• housing renovation programs
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) rénovation du bâtiment de l’omm.
renovated wmo building and the progress of the construction within time and budget constraints imposed: - the demolition work on the older part of the wmo building began in september 2000; - the additional request authorizing approval of the modifications to the initial project was submitted in december 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
déménagement/rénovation du siège de soukhoumi
sukhumi headquarters relocation/renovation:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rÉnovation du bÉton de segments de cuvelage
concrete restoration of tubbings
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rénovation du théâtre national de marionnettes;
renovation of the national puppet theatre;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la rénovation du métro de montréal: 103millions
upgrade of montréal’s metro system: $103million
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: