From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compte tenu des caractéristiques respecti¬ ves de dilatation thermique de la gaine 27 et des pastilles 23 du crayon 3, le jeu radial j, normalement fermé lors du fonctionnement du réacteur, se réou¬ vre.
taking into account the respective characteristics of thermal expansion of the cladding 27 and the pellets 23 of the rod 3 , the radial clearance j, normally closed during operation of the reactor, opens.