Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la voix résonne.
the voice echoes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle résonne
he/she/it helps oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne résonne pas
i do not help oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. ma voix résonne
2. ma voix résonne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le silence résonne:
silence rings out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il/elle résonne
he/she/it has helped oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que je ne résonne pas
i will not help oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle ne résonne pas
he/she/it does not help oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne résonne pas ainsi.
i donâ t think like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il/elle ne résonne pas
he/she/it will not help oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui résonne affreux dans la nuit.
they rang so fearful in the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela résonne comme un wiki non ?
sounds like a wiki, no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la france qui résonne!
c'est la france qui résonne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom résonne comme un symbole.
the name sounds like a symbol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela résonne, de la profondeur, comme
and he, from whom the most blood drains,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa voix résonne encore à mes oreilles.
her voice still rings in my ears.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce message résonne depuis des siècles :
the message has echoed for centuries:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la puce mécanique résonne typiquement à 500 hz.
the mechanical chip typically resonates at 500 hz.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette parole résonne aujourd'hui pour nous.
this word resounds for us to day too».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au mans, le nombre «24» résonne énormément.
“24” is a number of great significance here in le mans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: