Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
r a p p o r t
a n n u a l
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
r a p p o r t s
t e c h n i c a l
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a p p o r t
for example, the site now includes rulings on
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
r a p p o r t annuel 2
annual re p or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r a p p o rt
midwest 2003 annual conference, st. louis, missouri
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pa r t i e i - r a p p o r t
to assess the impact that these anti-terrorism measures are having on individual privacy, the office initiated reviews of the personal information handling practices at the royal canadian mounted police, the canadian security intelligence service and the communications security establishment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
r a p p o r t du r a p p o r t de la prÉsident prÉsidente
r e p o r t of the r a p p o r t de la president prÉsidente
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
r a p p o r t de la r a p p o r t de la prÉsidente prÉsidente
r e p o r t of the r a p p o r t de la president prÉsidente
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour é f é r a p i t r e du r a p o r t.
c h a p te r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r a p p o r t d u c omitÉ per ma nent de s affaires Étr angÈr es
ensure the expansion of democratic frontiers and the deepening of the culture of human rights.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
r a p p o r t a n n u e l au pa r l e m e n t
overall, the majority of canadians who accessed any of the three specialized services (visit to a specialist, non-emergency surgery and diagnostic tests) waited three months or less.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
système du pct [ r a p p o r t a n n u e l 19 9 9 ]
pct system madrid system [ a n n u a l r e p o r t 19 9 9 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible depuis le [ r a p p o r t a n n u e l 19 9 9 ]
throughout 1999, therefore, improvements were introduced to [ a n n u a l r e p o r t 19 9 9 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trois comités perma[ r a p p o r t a n n u e l 19 9 9 ]
three wipo standing committees [ a n n u a l r e p o r t 19 9 9 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pub li c r a p p o r t p r Éa l a b le À l’ au di e nc e
table 5 imports by country – volume (percent change) 1996 argentina australia austria bahrain belgium brazil bulgaria chile china, p. rep. costa rica croatia czech republic denmark dominica ecuador egypt finland former yugos lavia france georgia germany greece guam guatemala hong kong hungary iceland india indones ia iran, is la.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
p ub li c r a p p o r t p r Éa l a b le À l’ au di e nc e
table 10 apparent market – unit value unit value ($/tonne) 1996 s ales from domes tic production total domes tic s ales purchas es /s ales from imports total domes tic producers & importers united states m exico res t of the w orld total imports total apparent mark et percent change s ales from domes tic production total domes tic s ales purchas es /s ales from imports domes tic producers united states m exico res t of the w orld s ub-total domes tic producers importers united states m exico res t of the w orld s ub-total importers total domes tic producers & importers united states m exico res t of the w orld total imports total apparent mark et source:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p u b li c r a p p o r t p r Éa l a b le À l’ au di e nc e
rep. ireland israel italy japan korea, south latvia luxembourg macedonia mexico moldova netherlands new zealand niger norway philippines poland portugal romania russia saudi arabia sierra leone slovakia slovenia south africa spain swaziland sweden switzerland taiwan trinidad-tobago turkey ukraine united arab.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(statistique canada, 2007) r a p p o r t a n n u e l au pa r l e m e n t
according to the latest data available, the percentage of canadians living below the low income cut-offs decreased from 15.7% in 1996 to 10.8% in 2005, based on after-tax income.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce projet ambitieux doit permettre de faire face au déve[ r a p p o r t a n n u e l 19 9 9 ]
the ambitious project is a response to the rapid [ a n n u a l r e p o r t 19 9 9 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ompi a œuvré à convaincre les responsables, décideurs [ r a p p o r t a n n u e l 19 9 9 ]
wipo worked to convince national leaders, policymakers and managers to foster [ a n n u a l r e p o r t 19 9 9 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: