Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la voiture
the car
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
la voiture...
la voiture...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la voiture ?
commute by car?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la voiture cala
the car stalled
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voiture noire
do you see the black car
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, la voiture particulière
, wherein the motor vehicle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voiture belarus:
car belgium:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on range la cuisine
i clean the kitchen
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voiture s'embourba.
the car got bogged down in the mud.
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je range la jambe maison
i tidy the house
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand on range la brosse.
when the brush is in a storage condition.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette loi range la discrimination indirecte parmi les formes de discrimination.
the act includes indirect discrimination as a form of discrimination.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission range la requérante parmi les entreprises de la première catégorie.
the commission places the applicant in the first category of undertakings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, une boîte extérieure du type à couvercle à charnière où on range la boîte intérieure
, a hinge lid type outer box storing the inner box
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est aussi ce jour-là que l’on range la crèche de noël.
coffee: this is what i call a coffee, not the starbuck’s one. it’s an espresso, by the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y avait un téléphone dans l’aréna, dans la salle où on range la surfaceuse.
there was one phone in the rink in the room where they kept the zamboni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carl prend l'échantillon des mains du technicien et range la bouteille en lieu sûr, dans le réfrigérateur.
carl takes the water sample from the lab technician and stores the bottle in the refrigerator for safe-keeping.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, l'autodécharge peut se produire si l'on range la batterie dans un environnement à haute température
however, self discharge is liable to occur if the battery is stored at a high environmental temperature
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, l'autodécharge peut se produire si l'on range la batterie dans un environnement à haute température.
however, self discharge is liable to occur if the battery is stored at a high environmental temperature.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce groupe on range la conception du mobilier, l'aménagement de l'environnement physique et la salubrité des lieux.
this group covers furniture design, the layout of the physical environment and the healthiness of the premises.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: