Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reactifs utilises en bioluminescence
reagents for use in bioluminescence
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
compositions de reactifs utilises dans des tests analytiques
reagent compositions for analytical testing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
substitution nucleophile fluoree d'alcools et reactifs utilises
fluorous nucleophilic substitution of alcohols and reagents for use therein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
peptide pour reactifs utilises dans des tests de gestation porcine
peptide for swine pregnancy test reagents and swine pregnancy test reagents
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de sequenÇage de peptides et reactifs utilises a cette fin
peptide sequencing method and reagents therefor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trousses et reactifs utilises pour diagnostiquer et pronostiquer des troubles genomiques
kits and reagents for use in diagnosis and prognosis of genomic disorders
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procedes de determination du virus de l'hepatite c et reactifs utilises
methods of typing hepatitis c virus and reagents for use therein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
methode de stabilisation de reactifs utilises dans l'amplification d'acides nucleiques
method for stabilising reagents which are useful for nucleic acid amplification
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
joint d'etancheite reutilisable pour des ensembles de reactifs utilises dans des tests diagnostiques
reusable seal for diagnostic test reagent pack
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
methode permettant d'etudier des interactions moleculaires fonctionnelles et reactifs utilises a cet effet
method of investigating functional molecular interactions and reagents for use therein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif comprenant des reactifs utilise pour detecter des etats pathologiques
diapers containing chemical reagents for urine testing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
recipient et boite pour reactif utilises dans un analyseur microbiologique automatique
reagent container and canister for use in automated microbiological analyzer
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
technique et reactif utilises pour l'analyse de la melanotransferrine associee a l'arthrite
method and reagent for assaying arthritis-associated melanotransferrin
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
methode de diagnostic de dissection aortique aigue et reactif utilise dans ladite methode
method of adjudicating on acute aortic dissection and reagent for adjudication
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality: