Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
détection et redirection d'appareils
device detection and redirection
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redirection vers l'android market...
redirecting to android market...
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
off : n'envoie aucune redirection.
off: does not issue a redirection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous conseille d’utiliser ce logiciel lorsque vous avez besoin d’effectuer une redirection usb de manière simple et rapide.
i would recommend using the software when in a pinch or when a quick and easy solution for usb redirection is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://ec.europa.eu/europeaid/redirection/eidhr_fr.htm
http://ec.europa.eu/europeaid/where/worldwide/eidhr/index_en.htm
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous commencerons par la création d'une redirection simple directe; par exemple, si vous avez migré un fichier vers un autre emplacement et vous souhaitez que tous les visiteurs des anciennes adresses url seront redirigés automatiquement vers les nouvelles adresses vous devez utiliser la ligne ci-dessous.
we'll start off with a straight redirect; as if you had moved a file to a new location and want all links to the old location to be forwarded to the new location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci ouvre la porte à de nombreuses possibilités, d'une redirection simple d'anciens url vers leur nouvel emplacement, jusqu'au nettoyage d'url peu pratiques utilisées par des applications de gestion de contenu(systèmes cms) – ce qui vous donne des url pratiques à la fois pour les utilisateurs et les moteurs de recherche (p.ex. google).
this opens up all sorts of possibilities, from simply redirecting old urls to new addresses, to cleaning up the ‘dirty' urls coming from the content management system (cms) applications – giving you urls that are friendlier to both readers and search engines (e.g.google).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: