Results for redissolution translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

redissolution

English

re-solution

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

une unité de redissolution de composés ferreux

English

an iron compound re-dissolving unit

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après redissolution, le reste de cdi est ajouté.

English

after re-dissolution the remainder of the cdi is added.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voltamétrie à redissolution anodique par polarographie à impulsion différentielle

English

anodic stripping voltammetry by derivative pulse polarography

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

polarographie oscillographique, à vague carrée, à redissolution anodique

English

oscillographic square wave polarography by anodic redissolving

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

dpasv voltamétrie à redissolution anodique par polarographie à impulsion différentielle

English

dpasv differential pulse anodic stripping voltametry

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la résolution des pics de redissolution requiert un ajustement de la ligne de base.

English

resolution of the stripping peaks required "curve fitting" of the baseline.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

voltamétrie à redissolution anodique par polarographie à impulsion différentielle (dpasv);

English

anodic stripping voltammetry by derivative pulse polarography (dpasv).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la cinétique de cette redissolution est trop lente pour que celle-ci intervienne.

English

the kinetics of this redissolving are too slow for this to take place.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

celui-ci est ensuite extrait puis caustifié par de la chaux après redissolution.

English

the sodium carbonate is then extracted and caustified by lime after redissolution.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé pour la prévention de réoxydation/redissolution de précipité métallique dans les systèmes aqueux.

English

method for prevention of metallic precipitate reoxidation/redissolution in aqueous systems.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

la redissolution est effectuée avec un balayage linéaire du potentiel en utilisant une compensation du courant résiduel.

English

the stripping involved a linear dc potential ramp and background compensation was employed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

redissolution du sucre intermédiaire de très faible couleur ainsi séparé, pour obtenir une liqueur fine;

English

redissolving the separated very low colour intermediate sugar to produce a fine liquor;

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

exigences spécifiques applicables à la voltamétrie à redissolution anodique par polarographie à impulsion différentielle (dpasv)

English

specific requirements for differential pulse anodic stripping voltametry (dpasv)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

l'agent gélifiant se gélifie rapidement et solidement, et sa température de redissolution peut être ajustée de façon arbitraire

English

the gelling agent gels rapidly and firmly and has a redissolving temperature arbitrarily adjustable

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est utile comme injection facile à effectuer et elle présente une stabilité au stockage élevée et ne devient pas trouble au moment de la redissolution.

English

it is useful as a highly practical injection which has high storage stability and does not become turbid upon re-dissolution.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et une étape d'électrolyse dans laquelle la solution électrolytique alcaline de gallium obtenue par redissolution est électrolysée pour récupérer le gallium métallique.

English

and an electrolysis step in which the alkaline electrolytic solution of gallium obtained by the redissolution is electrolyzed to recover gallium metal.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a examiné l'influence de l'agent de redissolution, le ph de la phase insérée et la concentration du porteur.

English

the influence of stripping agent, anion, ph in feed phase, and carrier concentration were investigated.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a étudié la possibilité d'utiliser le plomb et le cadmium comme étalons internes réciproques lors de l'analyse par redissolution anodique.

English

the use of lead and cadmium as internal standards for each other in anodic stripping analysis was investigated.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on effectue la détection dans le mode de redissolution après avoir effectué une accumulation de l'analyte sur la surface de l'électrode pendant 50 à 1000 ms.

English

the detection is carried out in a stripping mode after the accumulation of analyte on the electrode surface for 50–1000 ms.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,992,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK