Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regarde moi ça
look at me
Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
regarde-moi ça...
picture this...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde moi dans les yeux
look into my eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
regarde-moi.
look at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"regarde-moi dans les yeux"
"look in my eyes"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regarde-moi dans les ombres
see me in the shadows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. regarde-moi
2. regarde-moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde moi en face
look me in the face
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde-moi ce type
check out that guy
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et puis regarde-moi,
and then look at me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde-moi, pour toi.
look at me, for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matez-moi ça, les gars.
look at that, good people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde-moi et fais de même.
look on me, and do likewise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relève la tête. regarde-moi.
hold your head up. look at me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aïcha, aïcha, regarde-moi.
aïcha, aïcha, look at me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aïcha, regarde-moi 15 mars 2014.
march 15, 2014, the official start date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça les stupéfie.
it shocks them."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
répète-moi ça
repeat that back to me
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça les a désarçonnées
it took the wind out of their sails
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "regarde-moi"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting