You searched for: relation est une corvée [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-04-27 |
|
Last Update: 2012-01-17 |
Mais la relation euro-méditerranéenne est une relation asymétrique, passionnelle et irrationnelle.
|
However, the Euro-Mediterranean relationship is an asymmetric relationship that is both emotive and irrational.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Certains prétendent que c' est une charge, une corvée qui entraînera des frais.
|
Some people say that this is a burden and a chore and that it will impose costs.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Certains prétendent que c'est une charge, une corvée qui entraînera des frais.
|
Some people say that this is a burden and a chore and that it will impose costs.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le mariage est une relation amoureuse.
|
Loving companionship is what it is.
|
Last Update: 2009-01-01 |
La richesse est une chose relative.
|
Wealth is a relative thing.
|
Last Update: 2009-01-01 |
La richesse est une notion relative.
|
Wealth is a relative concept.
|
Last Update: 2009-01-01 |
La famille est une relation importante.
|
The family is an important relationship.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- Monsieur le Président, la relation qui nous unit à nos partenaires méditerranéens est une relation d’interdépendance.
|
Mr President, the relationship with our Mediterranean partners is one of interdependence.
|
Last Update: 2012-02-29 |
C' est une somme relativement limitée.
|
It is a relatively small amount of money.
|
Last Update: 2012-03-21 |
- Monsieur le Président, la relation qui nous unit à nos partenaires méditerranéens est une relation d’ interdépendance.
|
I know that during the last Council presidency, the Dutch Government tried to move away from this two-faced attitude and place Hezbollah as a whole on the list of terrorist organisations.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Le mariage est une institution relativement ancienne.
|
Marriage is a relatively old institution.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
C’ est une façon d’ instaurer de bonnes relations.
|
They were invited to come to Luxembourg and get to know us.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Les États membres sont capables de se mettre d'accord entre eux - ce qui est souhaitable et ne devrait pas être une corvée.
|
The Member States are able effectively to agree among themselves - this is highly desirable, it is not a chore.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il est légal pour une personne de vouloir rompre une relation.
|
It is legal for a person to want to leave a relationship.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: méditerranéenne (French - English) | méditerranéens (French - English) | fosaprépitant (French - English) | irrationnelle (French - English)
Users are now asking for help: chromatograms (English>Estonian) | amicitia enim (Latin>Italian) | aper (Swedish>English) | diskussiongrupper (Swedish>Hungarian) | penambahan usahawanan (Malay>English) | herrn (German>Swahili) | create new world (English>Estonian) | 1 tbsp runny honey (English>Finnish) | saavat (Finnish>Czech) | castrelo (English>Estonian) | asteroides (Latin>Spanish) | camponaraya (English>Estonian) | cook (English>Estonian) | cálida (Spanish>English) | drooling (English>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语