Results for rni translation from French to English

rni/on
nic/nao

rni téléphonique
telephone idn

dans la section correspondante du rni
corresponding section of the nir

membre du bureau politique rni.
member of the political bureau of rni.

rassemblement national des indépendants (rni)
national independents' group (rni)

rapport national d'inventaire (rni)
national inventory report (nir)

les bougies ont sports rni la seule lumière.
candles furnished the only light.

41. le rni devrait comprendre les éléments suivants:
the nir should include:

système de conférence multi-média sur un réseau rni
multimedia conferencing system over isdn network

le cup fait partie intégrante du rni visé plus haut à la section 2.
the crf is an integral part of the nir referred to in section 2 above.

réseau numérique à intégration des services (rnis) et terminal rni
integrated services digital network (isdn) and isdn - terminal

8 rni-hÉt : risque non identifié lié à une exposition hétérosexuelle.
8 nir-het refers to non-identified risk related to heterosexual exposure.

informations complémentaires à examiner dans le cadre du rni présenté (éventuellement)
additional information to be considered as part of the nir submission (where relevant)

11 rni-hÉt : risque non identifié lié à l’exposition hétérosexuelle.
11 nir-het refers to non-identified risk related to heterosexual exposure.

ils ont proposé que les cadres > renvoient aux explications détaillées qui sont données dans le rni.
they suggested that "documentation " boxes provide references to detailed explanations contained in the nir.

su n io co r l - s sa u tra rni lt r am th a co ar na -s t.
sulphur levels in regular diesel fuel by refinery / importer in 2005

a) le pourcentage des émissions par les sources principales indiqué par les parties devrait être incorporé dans le rni;
the percentage of key source emissions identified by parties should be included in the nir;

rapport normalisé international (rni) ont été rapportés chez des patients traités de façon concomitante avec la warfarine.
have been reported in patients concomitantly treated with warfarin.

le rni devrait garantir la transparence de l'inventaire et contenir des informations suffisamment détaillées pour en permettre l'examen.
the nir should ensure transparency and contain sufficiently detailed information to enable the inventory to be reviewed.

1. le cadre commun de présentation (crf) fait partie intégrante du rapport national d'inventaire (rni).
the common reporting format (crf) is an integral part of the national inventory submission.