Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans le memorial park à windsor, les activités routinières de tonte de gazon empêchent la régénération naturelle des arbres.
in memorial park in the city of windsor, routine grass mowing operations prohibit natural regeneration.
les travailleurs âgés possèdent des connaissances intéressantes sur comment éviter les accidents du travail ou sur la gestion des tâches quotidiennes et routinières en respectant les règles de santé et de sécurité au travail.
older workers have a lot of valuable information on how to avoid casualties in the work place or how to manage daily work routines and tasks in line with occupational health and safety.