Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s'enquérir de qch
make inquiries about sth
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en taper de qch
not to give a damn about sth
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'indigner de qch haut et fort
sound off about sth
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se dessaisir de qch
give sth up
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirer profit de qch
profit from sth
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
détourner l'attention de qch
be a distraction from sth
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arroser qch/qn de qch
douse sth/sb with sth
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
détacher son regard de qch
take one's eye off sth
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire ses choux gras de qch
to have a field day with sth
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre qch sur le compte de qch
put sth down to sth
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
une demande d'information au sujet de qch
an inquiry about sth
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décrire des cercles au-dessus de qch
circle sth
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à la suite de quelque chose/à la suite de qch
in the aftermath of something
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: