Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa te dérange
i think they’re
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa te fut an gura
your mother is a beautiful prostitute
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça te va bien/sa te va bien la tenue
it suits you well
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres jolie aussi, sa te va bien la tenue
you are very pretty too, it suits you well
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ok pas de soucis sa te dis de faire connaissance ?
qm and you
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par exemple : oétems sa/te à. la présentation a we,pétition
for example: tions may be:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livre i du code des as surances sociales, en sa te neur résultant de la loi du 27 juillet 1992.
book i of social insurance cede, content stems from the law of 27 july 1992.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5986 6 3 2 alors la cette song tu lécoute comment sa te redonne la peche!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
5251 4 2 2 bien délirante et pleine de franchise kan mm...feat de fou pour les amateurs du genre,bonne traduc en plus!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l 'ab andón d'un compar t ime nt vertical ou d' une partie d'un tel comp ar t ime n t es t apparu c es dernières anné es avec une netteté part iculiè re à la suite d e la fondation du "tento shoken" au japo η (cf. page 130), par 1 ' appar i t ion en aval des "mercati rist retti" en i talie (cf. page i09 1 1 2 ) e t par les activités de la f irme Ν ight i ngale e t c o à londres (cf. page 49 et suivantes), qui s'est s péc i alisée dan s des titres prés entant des caractérist iqu es qui ne s ont s ans d oute pas conforme s au système du "stock e xch ang e" , ma i s qu i n'en existent pas moin s. il existe également un e xemple ac tu el ma i s par définition ép hémère du succès d'un orga η i sa te ur de marché, à savoir 1'influen ce exercée par la nasd et s on sys tèrne nasdaq sur les bourses neuyorkaises (cf. page 155 et s u ivan t es ) , et qu i s ' e st manifestée de façon particulièrement c la i re dan s le c as des ac tions de la "bank of america".
if he is successful, the organizer of one segment will exert competitive pressure on the organizer of another segment and thus force him to improve the production and the marketing of his transaction services. as a result, the direction of the competitive pressure may well be reversed, unless both organizers save themselves the trouble of competing by co-operating or amalgamating.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting