Results for sd1 (g) translation from French to English

sd1
sd2

solution d'attaque sd1
sd1 etch

1995 sd1 (0,204991 ua) (17/10/2009)
1995 sd1 (0.204991 au) (17/10/2009)

on place deux sondes (sd1, sd2) en amont et en aval du pot catalytique (cat)
a method which consists in placing two sensors (sd1, sd2) upstream and downstream of the catalyst container (cat)

la figure 1 montre un domaine sd1 de sécurité.
fig. 1 shows a security domain sd 1 .

qui amplifie la différence entre le premier (sd1) et le second signal de traitement (sd2).
which amplifies the difference between the first processing signal (sd1) and the second processing signal (sd2).

améliorer le pourcentage de cas confirmés en laboratoire et évaluer la proportion vérifiée comme appartenant au type 1 (sd1).
laboratory confirmation can confirm specific pathogenic agent outbreak, but laboratory confirmation is not necessary for routine surveillance of diarrhoea with dehydration.

on notera que le détecteur 11 délivre un premier signal détecté noté sd1.
it will be noted that the detector 11 delivers a first detected signal denoted sd1.

gene sd1 implique dans la production de plantes demi-naines et son utilisation
sd1 gene involved in plant semidwarfing and uses thereof

le dispositif acoustique (sd1) décharge l'ordinateur du gros volume de travail que constitue le traitement des paquets acoustiques.
the sound device (sd1) relieves the computer of the heavy workload of processing the sound packets.

test diagnostique isoler shigella dysenteriae type 1 (sd1) en culture pour confirmer l’épidémie de shigellose si sd1 est confirmée, réaliser des antibiogrammes avec les médicaments appropriés
laboratory confirmation is not required.

l'invention concerne un dispositif acoustique (sd1), connecté à un ordinateur, qui permet de gérer des paquets audionumériques transférés de manière asynchrone dans un réseau (lan1)
the present invention relates to a sound device (sd1), connected to a computer, for handling of asynchronously transferred digital audio packets on a network (lan1)

l'inoculation de graines avec p. bilaiae rs7b-sd1 a résulté en une augmentation significative de la croissance dans deux des neuf expériences réalisées.
inoculation of plant seed with p. bilaiae rs7b-sd1 resulted in significant pgp in two of the nine experiments conducted.