Results for se décompose en translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

se décompose en

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

elle se décompose en :

English

consisting of:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle se décompose en dix chapitres

English

it is divided into ten chapters:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il se décompose en huit sections.

English

the report comprises eight sections.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette somme se décompose en :

English

this sum can be broken down as follows : personnel : wages and social security charges

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la substance se décompose en chauffant

English

the substance decomposes on warming

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

elle se décompose en plusieurs étapes.

English

the step is divided into several sub-steps.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle se décompose en différentes zones:

English

it relies on different areas :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le procédé se décompose en deux étapes

English

the method includes two steps

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ce profile se décompose en deux parties.

English

this profile breaks down into two parts.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le projet se décompose en cinq activités:

English

the project consists of five activities:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la substance se décompose en chauffant fortement

English

the substance decomposes on heating

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ce résultat se décompose en quatre produits.

English

this component has four outputs.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette grande famille se décompose en deux:

English

this great family breaks up into two:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la période de session se décompose en séances

English

the part-session shall be subdivided into daily sittings

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

le nœud 600 se décompose en une seule branche.

English

[0129] node 600 is decomposed as a single branch.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cette structure se décompose en plusieurs niveaux :

English

this structure includes the following levels:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ainsi, le produit se décompose en deux parties :

English

as such, the product is divided into two parts:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le processus se décompose en quatre grandes étapes.

English

there are four main steps in the process.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

liquide incolore, se décompose en une solution aqueuse.

English

colourless liquid, decomposes in aqueous solution.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

leur argumentation se décompose, en substance, en neuf moyens.

English

essentially, their arguments may be broken down into nine pleas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,054,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK