Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faux-semblant
sham
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire semblant
be shamming
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait semblant.
he's shamming.
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de semblant, etc.
no pretending etc. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"faire semblant".
"pretending" .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faire semblant de
sham
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. je fais semblant
1. i drove all night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un semblant de vérité
a semblance of truth
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait juste semblant.
she's just putting up a front.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un semblant d'ordre
a semblance of order
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait peut-être semblant.
he may be shamming.
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui "faisaient semblant".
and "pretended".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il ne faisait pas semblant.
it was not lip service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai fait semblant, page 16
j’ai fait semblant, page 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire semblant de ne pas voir
ignore
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne faites même plus semblant.
you are not even pretending any more.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• client semblant modérément malade
• client appears moderately ill
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai fait semblant de travailler.
i pretended to work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire semblant de ne rien savoir
play dumb
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux couples semblant rentrer chez eux.
two couple who look like they are walking back home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: