greve

Greve

Greve municipality

Mega greve
http://wixgame.com/fr/actio [...] t/date/1.html

Mega Strike
http://wixgame.com/en/actio [...] s/date/1.html

Alta Valle della Greve

Alta Valle della Greve

C'est pourquoi je peux vous dire explicitement qu'en aucune circonstance, le droit de grève ne sera affecté par ce règlement, ou tout autre règlement qui en serait dérivé, pour des raisons similaires.
http://www.europarl.europa.eu/

For that reason, I can specifically say that under no circumstances will the right to strike be affected by this regulation, or any other regulation derived from it, for similar reasons.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est pourquoi je peux vous dire explicitement qu' en aucune circonstance, le droit de grève ne sera affecté par ce règlement, ou tout autre règlement qui en serait dérivé, pour des raisons similaires.
http://www.europarl.europa.eu/

For that reason, I can specifically say that under no circumstances will the right to strike be affected by this regulation, or any other regulation derived from it, for similar reasons.
http://www.europarl.europa.eu/

Il revient maintenant au Conseil d'intervenir. Car dès que des grèves se déclencheront, toute l'Europe sera paralysée.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now really up to the Council to reach some sort of resolution, because the minute strikes break out, the whole of Europe will go mad.
http://www.europarl.europa.eu/

Il revient maintenant au Conseil d' intervenir. Car dès que des grèves se déclencheront, toute l' Europe sera paralysée.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now really up to the Council to reach some sort of resolution, because the minute strikes break out, the whole of Europe will go mad.
http://www.europarl.europa.eu/

GRÈVES

Strike action

Grève générale

General strike

J'ai cru comprendre qu'Air France serait en grève, que les trains seraient en grève et que le personnel de l'aéroport serait en grève.
http://www.europarl.europa.eu/

I understand that Air France will be on strike, the trains will be on strike and the airport workers will be on strike.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que l'on pourra convaincre ces prisonniers d'arrêter leur grève de la faim et qu'il sera possible d'éviter de nouvelles pertes de vies humaines, des pertes qui viendraient encore alourdir un bilan effrayant en termes de souffrances humaines infligées à des individus qui, après tout, sont tous des citoyens turcs.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope the prisoners can be persuaded to end their hunger strike and it is possible to avoid further loss of life that would add further to the appalling cost in terms of human suffering of people who are all Turkish citizens after all.
http://www.europarl.europa.eu/

Le droit de grève et le droit d' association sont bafoués de manière flagrante et une nouvelle ère est officiellement entamée pendant laquelle leur application sera limitée.
http://www.europarl.europa.eu/

The right to strike and the right to hold meetings are flagrantly undermined and a new period of restrictive application of those rights is being officially inaugurated.
http://www.europarl.europa.eu/

Le droit de grève et le droit d'association sont bafoués de manière flagrante et une nouvelle ère est officiellement entamée pendant laquelle leur application sera limitée.
http://www.europarl.europa.eu/

The right to strike and the right to hold meetings are flagrantly undermined and a new period of restrictive application of those rights is being officially inaugurated.
http://www.europarl.europa.eu/

Je peux lui garantir que nous ferons en sorte, chaque fois qu' une modification sera nécessaire, de ne pas empiéter sur le droit de grève ou tout autre droit fondamental.
http://www.europarl.europa.eu/

I assure him that in any revised position we will be ensuring that the measures do not affect the right to strike or other fundamental rights.
http://www.europarl.europa.eu/

Je peux lui garantir que nous ferons en sorte, chaque fois qu'une modification sera nécessaire, de ne pas empiéter sur le droit de grève ou tout autre droit fondamental.
http://www.europarl.europa.eu/

I assure him that in any revised position we will be ensuring that the measures do not affect the right to strike or other fundamental rights.
http://www.europarl.europa.eu/

Grève

Sickout

Grève perlée

Slowdown

Grève

Strikebreaking

Grève

Striking worker