Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sha la la soif de la vie
something in the way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yuen sha sha, la demanderesse, était une étudiante du shaw college de l'université chinoise de hong-kong.
5. yuen sha sha, the plaintiff, was a student of shaw college of the chinese university of hong kong.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
valeurs publicitaires au premier trimestre : 7 192 600 $ - lancement des promotions entourant le 100e anniversaire de la publication du roman anne… la maison aux pignons verts avec nhk, shincho-sha (la maison d'édition), mitsukoshi et d’autres grands magasins et gekidan shiki (troupe de théâtre qui présente des spectacles musicaux).
advertising values for q1 : $7,192,600 - launched anne of green gables 100th anniversary promotions with nhk, shincho-sha(the publisher), mitsukoshi and other department stores, and gekidan shiki (theatre company for musical show).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: