point de désaccord

point of disagreement

Désaccord en matière de classification

Disagreement on classification issues

Il y a toujours de tels désaccords.
http://www.parl.gc.ca/

There are differences like that all the time.
http://www.parl.gc.ca/

Quelles sont les raisons de mon désaccord?

Why do I differ?

Il ne s'agit pas de désaccord politique.

This is not a question of political disagreement.

Les deux ordres de gouvernement sont en désaccord.
http://www.parl.gc.ca/

There is a contradiction between both governments.
http://www.parl.gc.ca/

De nombreux désaccords divisaient les États membres.

There were many disagreements between the Member States.

Diverses solutions sont possibles en cas de désaccord.
http://www.parl.gc.ca/

There are a number of ways to resolve a dispute when two people disagree.
http://www.parl.gc.ca/

Sur l'agriculture, pas de désaccord avec vous.

Concerning agriculture, we agree with you.

Permettez -moi d'expliquer nos points de désaccord.

Let me explain where we must disagree.

L'autre point de désaccord, nous aurions aimé que chacune des municipalités où il y a un périmètre de port puisse désigner un représentant.
http://www.parl.gc.ca/

Another point of disagreement, we would have liked to see each municipality bordering on the port able to designate a representative.
http://www.parl.gc.ca/

M. Goebbels souligne qu'un refus du Parlement pourrait être interprété comme un signe de désaccord profond avec le bien-fondé de la politique menée par la Banque centrale européenne.

Mr Goebbels points out that rejection by Parliament could be construed as indicating profound disagreement with the soundness of the policy pursued by the European Central Bank.

Désaccords

List of That '70s Show episodes

Désaccord

Accord

Règlement des désaccords

Resolution of disagreements

DÉSACCORD SUR DES ATTITUDES COMMUNES

DISAGREEMENT ON COMMON LINES

Il y a des désaccords.
http://www.parl.gc.ca/

People disagree.
http://www.parl.gc.ca/