MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: soutes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

soutes

bunkers

Last Update: 2013-03-14
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

soutes à valeurs,

specie rooms,

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

soutes à dépêches et à bagages,

mail and baggage rooms,

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

MsgBox sOut

MsgBox sOut

Last Update: 2014-11-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Réservoirs, soutes et tuyauteries 5.05.1.

Tanks, bunkers and piping 5.05.1.

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les soutes et les avitaillements mis à la disposition des navires sont exclus;

Bunkers and stores supplied to vessels shall be excluded from the scope;

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Salle des machines et des chaudières, soutes 2.06.1.

Engine and boiler rooms and bunkers 2.06.1.

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

les soutes maritimes sont considérées comme des exportations;

Seagoing ships' bunkers shall be regarded as exports;

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dispositifs d'extinction pour les magasins à peinture et soutes à liquides inflammables

Paint lockers and flammable liquid lockers fire extinguishing systems components

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les soutes pour la navigation maritime ne figurent pas dans la consommation intérieure.

Bunker supplies for sea-going vessels shall not be included in the calculation of internal consumption.

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

«Les soutes pour la navigation maritime ne figurent pas dans la consommation intérieure.»

'Bunker supplies for sea-going vessels shall not be included in the calculation of internal consumption.`;

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

ux bagages à main et aux bagages de soute des personnes effectuant un vol intracommunautaire,
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

the cabin and hold baggage of persons taking an intra-Community flight,
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-10-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

soute à bagages

hand baggage

Last Update: 2013-09-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

:* Soute Inférieur et Réservoirs"
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

** Hull Bottom Cargo Holds and Storage Tanks
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-12-31
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: memory-alpha.org (Source - Target)
Warning: Contains invisible HTML formatting

:* Soutes à Marchandises Inférieures ; Téléporteur à Marchandises 2; Salle des Machines du Rayon Tracteur
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

** Deck 23: Lower Cargo/Storage Facilities; Cargo Transporter 2; Tractor Beam Machinery Room
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-12-31
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: memory-alpha.org (Source - Target)

:* Pont 10 : (soucoupe) Soutes à Marchandises et à Matériel ; Téléporteur de Marchandise 1 ; (dorsal) Salon d'Observation
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

** Deck 10: (Saucer) Cargo and Supplies Storage; Cargo Transporter 1; (Dorsal) Observation Lounge
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-12-31
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: memory-alpha.org (Source - Target)

Bagages de soute accompagnés.

Accompanied Hold Baggage.

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Bagages de soute non accompagnés.

Unaccompanied Hold Baggage.

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dispositions particulières applicables aux bagages à main et de soute dans le trafic des voyageurs

Special provisions applicable to the cabin baggage and hold baggage of travellers

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Inspection/filtrage des bagages de soute

Screening of Hold Baggage

Last Update: 2014-11-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation