Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le meeting forever se tiendra du 17 au 19 mars 2006 en slovaquie.
the forever meeting will take place in slovakia from 17th to 19th march 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le meeting se tient annuellement.
the meeting is held annually.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vous Êtes avisÉs que le soussigné, ______________________________
take notice that i, __________________________________________________ hereby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le meeting de la campagne électorale à
the campaign stop in
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting de campagne
the campaign stop
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting de la campagne électorale de trudeau à
trudeau's campaign stop in
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez avisés que nous ne pouvons effectuer d’avances de fonds.
please keep in mind that we cannot advance funds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting de la campagne électorale de trudeau à brampton
trudeau's campaign stop in brampton
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting de la campagne électorale
the campaign stop
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting annuel se tiendra tous les ans dans une nation divergée, en alternant l'afrique aux autres continents.
the meeting anniversary will hold every year in a various nation, alternating africa to the other continents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting amstrad cpc croco chanel n°4 se tiendra en mai 2007 à laigneville dans l'oise (60 km de paris).
the amstrad cpc meeting croco chanel n°4 will take place in may 2007 at laigneville (60 km of paris).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez avisés que pour demander des visas pour le canada et/ou vous renseigner sur les services y liés, vous pouvez :
please be advised that in order to apply for visas to canada and/or inquire about related services, you can:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après la conférence de presse un grand meeting se tient à la bourse du travail.
after the press conference, there was a big meeting at the trade unions building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meeting d'africa logistics network se tiendra tous les ans dans une nation divergée, en alternant l'afrique aux autres continents.
the meeting of africa logistics network will hold every year in a various nation, alternating africa to the other continents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par ailleurs, soyez avisés que certaines pages web pourraient ne pas fonctionner correctement si vous décidiez de ne pas accepter les témoins.
please be aware that certain web pages may not function properly if you choose not to accept cookies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez avisés que toutes les demandes admissibles seront d'abord évaluées par l'entremise du programme régulier des ecr.
please note that eligible applications will first be considered for funding through the regular rct program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis du même avis que le député.
i agree with the member.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les évaluateurs sont d’ avis que le 16
although there appears to exist a divergence of views among the national authorities as to whether any rules other than the existing prohibition of provocation are necessary, the evaluators note that luxembourg, because of the small size of its police force, has to rely heavily on international cooperation in this field.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez aviser que nous éprouvons présentement des difficultés techniques avec le télécopieur du commis préposé aux enquêtes du régime de soins dentaires.
please be advised that we are currently experiencing technical difficulties with the dental plan inquiries clerk's fax machine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce site peut fournir des liens à d'autres sites web. soyez avisés que nous ne contrôlons pas ces autres sites web et que cette politique ne s'applique pas à ces derniers.
please be aware that these other web sites are not under our control and that this privacy policy and the terms and conditions of use referred to above do not apply to such linked websites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: