Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intra zone euro
extra union intra euro area
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
coefficient de variation intra-zone euro
coefficient of variation within euro area
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bénéfices réinvestis d'ide intra-zone euro
reinvested earnings on intra-ea f.d.i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
elles incluent par conséquent le commerce intra-zone euro.
they therefore include intra-euro area trade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
créances intra-euro système(*)
intra-eurosystem claims+)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
les exportations mondiales excluent les flux d' echanges intra-zone euro.
world exports exclude intra-euro area trade flows.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
la zone euro trois ans après, face au ralentissement mondial
the third year of the single currency: coping with the global slowdown
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les chiffres concernant les exportations et les importations incluent le commerce intra-zone euro.
the projections for exports and imports include intra-euro area trade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 5
Quality:
10 engagements intra-eurosystème
10 intra-eurosystem liabilities
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
« intra » : désigne des positions transfrontières à l' intérieur de la zone euro .
« intra » : means cross-border positions within the euro area ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures prioritaires à long terme (de 5 à 10 ans) 1.
long-term priority actions (5-10 years) 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le royaume-uni pourrait rester en dehors de la zone euro pendant 5 à 10 ans, voire davantage.
alternatively, the uk could continue outside the euro area for 5 to 10 years, or even longer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cet événement annuel a 10 ans cette année.
this event is 10 years old this year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’euro a dix ans 10 exemples de réussite
ten years of the euro 10 success stories
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- enfants jusqu'Ã 14 ans exclus.
- children up to 14 years excluded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convergence des taux d’intérêt à long terme: zone euro (obligations à 10 ans) taux annuel en %
economic stability encourages long-term planning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de 10 ans à 15 ans les repas coûteront:
from 10 to 15 meal will cost :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' effet positif de l' euro sur les échanges intra-zone est généralement reconnu.
there is a broad agreement that the euro has had a positive bearing on euro area trade.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
le commerce intra-zone euro a diminu 137,3 mrds deuros en juillet 2016, soit -7% par rapport juillet 2015.
intra-euro area trade fell to 137.3 bn in july 2016, down by 7% compared with july 2015.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le commerce intra-zone euro a progress 121,6 mrds d'euros en aot 2016, soit +6% par rapport aot 2015.
intra-euro area trade rose to 121.6 bn in august 2016, up by 6% compared with august 2015.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: