Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• installations de base pour télécommunicateur (sauf sans fil)
• facilities-based telecommunication carrier (except wireless)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sélection de télécommunicateur interurbain dans un réseau mobile terrestre public
long distance carrier selection within a public land mobile network
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
« le télécommunicateur devrait fournir de l’information sur le site.
"the carrier should provide information (site information).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lorsque tout le monde veut devenir télécommunicateur, le modèle ne fonctionne pas.
a model that does not work is when everyone strives to become a telecommunications carrier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
revue des tarifs applicables aux services d’identification du télécommunicateur 800/888
review of 800/888 carrier identification service rates
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un "[[traducteur universel|télécommunicateur]]" permettrait de communiquer avec les peuples extraterrestres.
a "[[universal translator|telecommunicator]]" device would be used for communication between alien species and humans.
lorsqu'un télécommunicateur installe un programme d'ordinateur uniquement pour protéger la sécurité de son réseau d'une menace actuelle et identifiable;
where a telecommunications service provider (tsp) installs a computer program solely to protect the security of its network from a current and identifiable threat;
- frais du service d'identification du télécommunicateur 800/888 2006-06-22 - rogers telecom inc.description:
- part vii application - rates for 800/888 carrier identification service 2006-06-22 - rogers telecom inc.description:
- frais du service d'identification du télécommunicateur 800/888 2006-06-27 - lettre du conseil dossier #: 8662-p11-200607327 description:
- part vii application - rates for 800/888 carrier identification service 2006-06-27 - commission letterfile #: 8662-p11-200607327 description: