Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en t´ moigne un examen du mˆ me groupe de ` e e patients et de la mˆ me s´ rie de radiographies. e e
although mild fluorosis is usually neither unsightly nor easily visible, it is, nevertheless, evidence of excess fluoride intake.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce raisonnement s’appuie en partie sur le fait que les soins pr´ natals r´ guliers semblent contribuer a r´ duire le risque de e e ` e pr´ eclampsie et d’´ clampsie. des etudes men´ es d` s les ann´ es e´ e ´ e e e 1940 ont mis en evidence une relation inverse entre l’ampleur des ´ soins pr´ natals et le taux d’´ clampsie, ce qui t´ moigne peut-ˆ tre de e e e e l’effet b´ n´ fique de la d´ tection pr´ coce.
nonetheless, most obstetrical experts believe, based on clinical experience, that early detection and preventive non-pharmacologic treatment of preeclampsia may be beneficial to both mother and fetus. this view is based in part on inferences drawn from the apparent effectiveness of regular prenatal care in reducing the risk of preeclampsia-eclampsia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.