Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme
a man
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 18
Quality:
un homme.
an “everyman”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• un homme
• male
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"un homme"
"evolvotron"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«... un homme...»
"... be a man..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un homme doux
a man of meekness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme non.
a male civil servant does not.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme péteux
a stuck-up man
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme arrive.
a man arrives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme-tronc
a tv talking head
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un homme désespéré"
- 'a desperate man' -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un homme s'assied
a man sits down
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme d'honneur.
a man of honor.
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un homme d'affaires.
un homme d'affaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta un gros zizi
l'aura
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta un compte hangout
you have a hangout account
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de chaque côté de l'axe transversal (ta), un compartiment de pilotage
on each side of the transverse axis (ta), a pilot's compartment
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour détecter une température extérieure (ta), un second moyen de détection de température
for detecting an outside air temperature (ta), second temperature detection means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans une période ta, un signal vidéo souhaité (video) est écrit sur sa ligne de source correspondante
in a period ta, a desired video signal (video) is written to its corresponding source line
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le noeud ni envoie au terminal ta un message d'acquittement local atpp ( attach party proceeding).
the node n1 sends the terminal ta a local acknowledgment message attp (attach party proceeding).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: