Results for tentent une embuscade translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tentent une embuscade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

une embuscade

English

an ambush

Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est une embuscade !

English

it's an ambush!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tendre une embuscade à

English

wait in ambush for

Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous tombons dans une embuscade

English

we fall into an ambush

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« il y avait une embuscade.

English

"there was an ambush.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il est tombé dans une embuscade.

English

he was caught in an ambush.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'était évidemment une embuscade.

English

this was evidently an ambuscade.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si oui, alors ce est une embuscade!

English

if so then it's an ambush!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"on va leur tendre une embuscade ici !"

English

"we'll wait in ambush for them here !"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

deux membres du rcr meurent dans une embuscade

English

two members of the rcr die in ambush

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a un plan pour lui tendre une embuscade.

English

he has a plan to ambush him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a 9 h 10, il y a eu une embuscade.

English

at ten past nine, there was an ambush.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les ­producteurs français indépendants tentent une ­percée.

English

independent french producers are trying to make a breakthrough.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

blessé par balle au cours d'une embuscade

English

gunshot wounds during ambush

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il court à sa rencontre et prépare une embuscade.

English

he races ahead of her and prepares an ambush.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors israël plaça une embuscade autour de guibea.

English

and israel set liers in wait round about gibeah.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cacher dans les arbres pour tendre une embuscade aux animaux.

English

hide in the trees to ambush the animals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle tombe dans une embuscade et plusieurs de vos amis sont rapidement tués.

English

your section is ambushed and a number of your friends are quickly killed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous ces efforts tentent une fois de plus de retrouver une perspective politique.

English

the aim of all this effort is to try to recover a political perspective.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

les colons ont affirmé être tombés dans une embuscade tendue par les bergers.

English

the settlers charged that the shepherds had waited for them in ambush before attacking them.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,132,555 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK