Results for tenue informatique translation from French to English

tenue
carriage

h. tenue
h. maintenance

vitesse tenue
i.a.s.hold

tenue d'amazone
riding habit for amazone

la comptabilité est tenue avec le support d'un logiciel informatique."
the accounts shall be kept by means of a computer program.”

la comptabilité est tenue à l'aide d'un système informatique intégré.
the accounts shall be kept with the help of an integrated computerised system.

notre service comptabilité comprend la tenue de votre comptabilité sur notre système informatique spécialisé.
our accounting service includes keeping your accounts using our specialist it system.

5. la base de données itdb est tenue et administrée par le secrétariat tir sur un système informatique autonome.
5. the itdb database is kept and administered by the tir secretariat on a stand-alone computer system.

• compétences en informatique pour la tenue des dossiers.
• computer skills for record keeping

il a aussi attribué à d'autres entrepreneurs des marchés prévoyant la tenue de sondages et des travaux en informatique.
it also let contracts for surveys and informatics to other contractors.

de la planification et de la tenue des enquêtes sur les incidents informatiques;
computer incident investigative planning and conduct

système électronique d'acuponcture pouvant comprendre un dispositif électronique d'acupuncture à tenue manuelle, en communication avec un dispositif informatique à distance
an electronic acupuncture system may include a hand-held, electronic acupuncture device in communication with a remote computing device

sur l'informatique qui s'est tenue à bruxelles le 8 décembre 2008.
dedicated to it matters. held in brussels on december 8th, 2008.

sur l'informatique qui s'est tenue à bruxelles. le 29 septembre 2009.
dedicated to it matters held in brussels on september 29th, 2009.

l’annonce tenue à l’université laval a particulièrement souligné les réalisations de sophie larochelle, professeure au département de génie électrique et de génie informatique.
the announcement, which took place at université laval, featured the contributions of electrical and computer engineering professor sophie larochelle.

cette invention concerne système électronique d'acuponcture pouvant comprendre un dispositif électronique d'acupuncture à tenue manuelle, en communication avec un dispositif informatique à distance.
an electronic acupuncture system may include a hand-held, electronic acupuncture device in communication with a remote computing device.

la comptabilité budgétaire est tenue à l'aide des systèmes informatiques, dans des livres ou sur fiches.
the budget accounts shall be kept using computer systems, in books or on file cards.

i) création et tenue à jour d'une base de données centrale répertoriant les capacités informatiques;
(i) establishing and maintaining a central repository of ict capacities;

g. entretien du matériel informatique et des logiciels de la bibliothèque dag hammarskjöld et tenue à jour de ses bases de données;
g. maintenance of dag hammarskjöld library computer hardware, software and databases;

formation à la rédaction et à la tenue de dossiers manuels/informatiques (donneurs, dons, patients)
training in completing and maintaining manual/computerised records (donor, donation, patients).