Results for the landlady roald dahl translation from French to English

the landlady roald dahl
the landlady roald dahl

roald dahl
roald dahl

le roald dahl
the roald dahl

l'hôtesse roald dahl
the landlady roald dahl

"poor young man!" said the landlady.
– pauvre jeune homme ! dit l’hôtesse.

la célébration roald dahl de l’école
school’s roald dahl celebration

"the landlady is nice to trust us."
"the landlady is nice to trust us."

"this is my husband," said the landlady.
– c’est mon mari, dit l’hôtesse.

* 1990 : roald dahl, romancier britannique (° ).
1931)*1990 – roald dahl, welsh-english pilot, author, and screenwriter (b.

the hospitality of the landlady, célimène, is amazing.
the hospitality of the landlady, célimène, is amazing.

* 23 novembre : roald dahl, écrivain britannique (° ).
1920)* november 23** roald dahl, welsh writer (b.

kiss kiss est un recueil de onze nouvelles de roald dahl paru en 1959.
kiss kiss is a collection of short stories by roald dahl, first published in 1960 by alfred a. knopf.

fantastique maître renard est un livre pour enfants écrit par roald dahl en 1970.
fantastic mr fox is a children's novel written by british author roald dahl.

"your excellency has no blood on his clothes, has he," asked the landlady.
– votre excellence n’a-t-elle point de sang sur ses vêtements ? dit l’hôtesse.

* dans "les sorcières" de roald dahl, la barghest est toujours de sexe masculin.
in roald dahl's "the witches", the barghest is described as always being male.

anderson a déclaré qu'il a signé car roald dahl était l'un de ses héros.
anderson stated that he signed on because roald dahl was one of his heroes.

after going for a couple of hours, they stopped at the house of a cousin of the landlady of the woolcomb.
après deux heures de marche, on s’arrêta chez une cousine de l’hôtesse de l’etrille.

on est en pleine préproduction de "the landlady", un court métrage en 3d-relief de 10min réalisé par david steiner et les stagiaires de s3dcampus, adapté d'une nouvelle de roald dahl.
location: paris, france we're right in the middle of the pre-production of "the landlady", a 10min s3d short film directed by david steiner and the trainees of s3dcampus. it is an adaptation of the short story by roald dahl.

but the crowded audience kept bursting into laughter at every moment; fabrizio gave a glance at the young actress who was playing the part of the landlady, and found her amusing.
mais le public nombreux éclatait de rire à chaque instant ; fabrice jeta les yeux sur la jeune actrice qui faisait le rôle de l’hôtesse, il la trouva drôle.

"now would you mind going down and fetching that poor little devil of a terrier which has been bad so long, and which the landlady wanted you to put out of its pain yesterday."
maintenant voudriez-vous avoir la bonté d’aller chercher ce pauvre petit terrier, qui est malade depuis si longtemps que notre propriétaire vous avait demandé hier de mettre un terme a ses souffrances. »