Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de plus, la majorité des habitants ne parle pas français mais le toffin.
additionally, most inhabitants don’t speak french but rather their native tongue, toffin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des rapts, des échanges de filles entre familles contre la volonté des filles et les mariages précoces ou tout autre mariage du genre pratiqué sans violence dans certains milieux adja, toffin, otamari, berba , gnindé etc. où la pratique persiste, constituent un des obstacles majeurs à la scolarisation des filles.
abductions, bartering of girls against their will, and early marriage, as well as other similar forms of marriage, are practised without the use of violence among some adja, toffin, otamari, berba, gnindé etc. these practices, where they persist, constitute one of the major obstacles to school attendance by girls.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: