Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu as envie de faire la volonté de dieu.
you want to do god’s will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai envie de te bouffer la chatte
i want to eat your pussy
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai envie de te lecher la chatte
i want you to lick pussy
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai envie de te la mettre dans la chatte
i want to put it up your ass
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de faire des choses, mais on te freine.
you want to do things but you can’t.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- puis tu choisiras le métier que tu as envie de faire.
"then you will choose the trade you like best."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai envie de te faire l'amour
i want to make love to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutes les chooses que j'ai envie de te faire
todas las cosas que quiero hacerte
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de continuer à être mannequin par la suite ?
do you still want to model as you get older?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est ce que tu as envie de voyager?
germany
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as besoin de te faire conduire, je pourrais venir te chercher.
if you need a ride, i could come and get you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai envie de te faire l’amour comme un fou
i want to suck your boobs, baby.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es un homme, toi! tu as tout ce qu’il faut pour te faire chérir.
you are indeed a man; you have everything to make one love you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as envie de te blesser ou de te suicider, demande de l'aide sans attendre!
if you feel like hurting yourself or killing yourself, get help right away!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as envie de retourner en pologne ou à lublin ? que voudrais-tu y faire ?
would you like to return to poland or lublin ? what would you like to do there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis ton arrivée à l'ol, on sent que tu as envie de bien faire mais tu es souvent freiné… cette saison sera enfin la bonne ?
since your arrival at ol, we feel that you have a desire to do well but you are often hampered ... will this season finally be the right one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- et toi, tu n'as pas l'air très heureux, ho, ho, alors quel cadeau pour te faire rire?
- and you, you don't seem very happy, ho, ho, well then, what gift can make you laugh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec cette intention, si tu as envie de marcher, parler, te détendre, te baigner dans des criques uniques et découvrir un petit coin de la costa brava, tu y es invité.
with this intention if you are willing to walk, talk, relax, swim in unique little coves and discover a little spot on the costa brava you are invited to join us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as également envie de te balader, tu peux rejoindre le parc naturel de collserola où tu observeras une vue magnifique de barcelone. tu auras la ville à tes pieds !
but maybe you want to walk and enjoy a good view, then you can go to collserola natural park and have the whole city at your feet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: