MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: toujours la meme chose, le melancholie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

C' est toujours la même chose.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, that is what always happens.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il manque toujours quelque chose.
http://www.europarl.europa.eu/

There is always something missing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Il se passe toujours quelque chose
http://secondlife.com/commu [...] y/?lang=fr-FR

Coders
http://secondlife.com/whati [...] te/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce n'est pas toujours chose facile.
http://www.parl.gc.ca/

It is not always easy.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Meme

Meme

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Les choses ont toujours été ainsi.
http://www.parl.gc.ca/

It has always been that way.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Meme (homonymie)

Meme

Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference: Wikipedia

J'ai toujours vu les choses différemment.
http://www.europarl.europa.eu/

I have always seen it differently.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

femme peinte par elle-meme

peunte woman by herself

Last Update: 2012-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mem

Mem

Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Mème

Meme

Last Update: 2014-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Memes

Meme

Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

memi

fiçe

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

SATISFAIRE AUX MEMES PRESCRIPTIONS COLORIMETRIQUES ;

SATISFY THE SAME COLORIMETRIC CHARACTERISTICS ;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation