MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: trop jolie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Jolie

Jolie

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

merci ma jolie femme

thank you my dear

Last Update: 2013-11-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Jol

Jol

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tropea

Tropea

Last Update: 2011-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tropes

Trope

Last Update: 2011-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Joli

Joli

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

je t'ai trouvé très jolie sur less

Ti ho trovato sul bellissimo

Last Update: 2013-04-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Trope

Trope

Last Update: 2010-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pour ce pays, c'est une jolie somme rondelette.
http://www.parl.gc.ca/

That is a substantial fund for this country.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Pouvais-je refuser de suivre le conseil de la jolie Elena?
http://www.europarl.europa.eu/

Could I refuse to follow the advice of gorgeous blonde Elena?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

:"''Joué par une succession de jeunes actrices, toujours jolies.
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

:"''Played by a succession of young actresses, always lovely.
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-06-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

joli rendu en noir et blanc

nice black and white rendering

Last Update: 2012-05-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Notre politique d' information reste bancale, comme on dit si joliment à Vienne.
http://www.europarl.europa.eu/

The man in the street in Vienna would say that there is something missing from our information policy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce serait un joli succès.
http://www.europarl.europa.eu/

That would be a success.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Le tableau n' est pas joli.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not a pretty picture.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pour les petites entreprises, il est essentiel que la garantie de prêt soit accordée rapidement, simplement et directement, donc sans trop de contraintes administratives supplémentaires, sans quoi elles ne manifesteront d' avance aucun intérêt pour l' offre européenne. Au lieu d' être une jolie fille, ELISE ne serait qu' un rossignol, un produit invendable.
http://www.europarl.europa.eu/

What is important for small firms is that the loan guarantees should be swift, simple and straightforward, and should not impose an extra administrative burden, otherwise employers will have no interest at all in this offer from Europe, and ELISE will be nothing more than a white elephant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Et ce n' est malheureusement pas joli.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, there is little reason to be cheerful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je trouve la proposition joliment prudente.
http://www.europarl.europa.eu/

I think that the proposal is extremely cautious.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De bien jolies paroles, mais aussi quel puritanisme!
http://www.europarl.europa.eu/

A smoke-free Europe. What fine words.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quel joli coup pour la démocratie!
http://www.europarl.europa.eu/

What a coup for democracy!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation