Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tu n?as jamais quitté mes pensées    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

tu as raison

you're right

Last Update: 2011-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu as quel age?

you're what age

Last Update: 2012-01-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu en pense quoi?

what do you think?

Last Update: 2012-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu as un animal?

you have a pet?

Last Update: 2012-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu as l air bien fiere

tu as l air bien fiere

Last Update: 2012-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n' est jamais défendable de tuer des innocents.
http://www.europarl.europa.eu/

Killing innocent people can never be justified.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sans jamais quitter votre

Without ever leaving your

Last Update: 2007-01-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Cela ne me quittera jamais.
http://www.parl.gc.ca/

I can never get rid of it.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Giusto, tu as dit une sottise.
http://www.europarl.europa.eu/

Giusto, you made a silly mistake.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

tu me plais

أنت تحب

Last Update: 2012-04-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

L’ URSS n’ aurait jamais quitté ces pays si elle n’ y avait pas été forcée par l’ effondrement économique du système communiste.
http://www.europarl.europa.eu/

The USSR would never have left these countries if it had not been forced to do so by the economic collapse of the Communist system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

tu me rend heureuse


Last Update: 2012-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu me sous estime

you are under-esteeming me

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu me fais heureuse

you make me laugh

Last Update: 2012-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu me manques beaucoup

I miss you much

Last Update: 2012-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Bravo, tu as deviné, von Wogau !"
http://www.europarl.europa.eu/

You have hit the nail on the head!'
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tu me plais

I like you( as male or female

Last Update: 2012-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Personne n’ a jamais été tué à la suite d’ un dialogue!
http://www.europarl.europa.eu/

No one ever got hurt from di-a-logue!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ma fidèle calculette ne me quitte jamais, et je m'en sers pour me dépanner.
http://www.parl.gc.ca/

I have with me a trusty calculator which I always have with me as my auxiliary brain.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Un poison de ce type n’ aurait jamais dû quitter l’ UE dans un premier temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Poison of that kind should never have left the EU in the first place.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  effondrement (French - English) | économique (French - English) | communiste (French - English)


Users are now asking for help: quedo centado (Spanish>Italian) | ofta det är du :o (Swedish>English) | tydligt (Swedish>English) | esta cerca (Spanish>Portuguese) | pharmakologie (French>Maltese) | for what this could mean (English>Italian) | bota (Swedish>English) | io ti aspetto (Italian>English) | eugenia (Spanish>Swahili) | dieu rãƒâ©side en enfer (French>Latin) | operant (English>Greek) | pattizia (Italian>Spanish) | detalles de señalamiento (Spanish>Portuguese) | vodohospodársky podnik (Slovak>English) | je vais faire de mon mieux (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语