Tu reste en italie - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

en Italie

In Italy,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: Translated.net

EN ITALIE

ITALY

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

en Italie: - Subagente

in Italy: - Subagente;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La croissance économique reste trop faible, notamment en Allemagne, en France, en Italie.
http://www.europarl.europa.eu/

Economic growth remains too weak, especially in France, Germany and Italy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Il ne devait ni ne voulait rester en Italie.
http://www.europarl.europa.eu/

He was not supposed to remain in Italy and neither did he wish to.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Éternel, tu le vois! ne reste pas en silence! Seigneur, ne t`éloigne pas de moi!
Psalms 35.22

This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
Psalms 35.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Le recyclage a lieu en Italie et dans le reste de l'Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Recycling takes place in Italy and the rest of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

italique, en italique

italic

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Par exemple, en Italie le chômage reste, en tout cas, de l' ordre de 12 pour cent.
http://www.europarl.europa.eu/

In Italy, for example, unemployment is still running at around 12%.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Par exemple, en Italie le chômage reste, en tout cas, de l'ordre de 12 pour cent.

In Italy, for example, unemployment is still running at around 12%.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

En Italie, même le bon M. Pannella a été censuré et tout le monde s'est tu, même vous à gauche.
http://www.europarl.europa.eu/

In Italy, they censored even the good Mr Pannella and they all kept quiet - you on the left included.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Madame le Président, il y a quelques jours, en Italie, un enfant de huit ans a été brutalement violé, puis tué à coups de bâton et enfin brûlé; ses restes ont été dispersés.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, a few days ago an eight-year-old child was brutally raped, then beaten and finally burnt; his remains were scattered around.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Selon les agences de presse, la police militaire islamique a tué deux personnes et en a blessé quatre autres durant le match Allemagne-Italie.
http://www.europarl.europa.eu/

Press agencies report that the Islamic military police shot two people and wounded four others during the Germany-Italy match.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

French

English

Info