Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tu veut jouer avec moi ?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Jouer avec Intel >
http://www.intel.com/fr_Fr/ [...] mer/index.htm

Game on with Intel >
http://www.intel.com/en_uk/ [...] mer/index.htm

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Jouer avec un nouveau mot

Play with a new word

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jouer avec l'écran LCD GamePanel™
http://www.logitech.com/ind [...] 3498&cl=fr,fr

Playing with the GamePanel™ LCD
http://www.logitech.com/ind [...] 3498&cl=gb,en

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle veut travailler avec vous

It wants to work with you

Last Update: 2012-05-02
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Elle veut travailler avec vous.

she wants to work with you

Last Update: 2012-04-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

On veut harmoniser avec les provinces.
http://www.parl.gc.ca/

The government wants harmonization with the provinces.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

La question est de savoir quel rôle la Finlande veut jouer.
http://www.europarl.europa.eu/

The question now is which role does Finland want to have?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

En fait, aucun État membre ne veut jouer cavalier seul.
http://www.europarl.europa.eu/

In fact not one single Member State wishes to play a lone hand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le plus important, c'est : quel rôle veut jouer l'Europe dans cette affaire ?
http://www.europarl.europa.eu/

The most important question is the nature of the role that Europe wishes to play in this matter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le NPD, lui, veut abandonner la partie et cesser de jouer.
http://www.parl.gc.ca/

The NDP approach is to roll up the sidewalks and say, ``Stop the world and let me off''.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais comme on vous l'a déjà dit, soyez sûrs que nous savons ce que nous pouvons faire lorsqu'on veut jouer avec nous.
http://www.europarl.europa.eu/

But, as we have said, you can be sure that we also know what we can do if we are trifled with!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mais comme on vous l' a déjà dit, soyez sûrs que nous savons ce que nous pouvons faire lorsqu' on veut jouer avec nous.
http://www.europarl.europa.eu/

But, as we have said, you can be sure that we also know what we can do if we are trifled with!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Europe veut, à l'aide d'argent, jouer un rôle essentiel dans ce domaine.
http://www.europarl.europa.eu/

We in Europe want to play a key role in establishing this with the necessary resources.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jouez en ligne avec des amis.

Play games online with friends.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Israël joue avec le feu.

Israel is playing with fire.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tripoter les chiffres, cela veut dire qu'on joue avec les chiffres sur tous les plans.
http://www.parl.gc.ca/

To fiddle with the figures means to manipulate them on all fronts.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Milosevic joue avec l'Occident.
http://www.europarl.europa.eu/

Milosevic is playing with the West.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

C'est une instance qui se développe, qui veut jouer un rôle à part entière au sein de l'Union européenne et établir des liens vigoureux avec celle-ci et contribuer à la construction de la future l'Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a developing body that wants to play a full part in and have strong links with the European Union and help build the Europe of the future.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est une instance qui se développe, qui veut jouer un rôle à part entière au sein de l' Union européenne et établir des liens vigoureux avec celle-ci et contribuer à la construction de la future l' Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a developing body that wants to play a full part in and have strong links with the European Union and help build the Europe of the future.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Europe doit jouer un rôle central, et non rester à la traîne, surtout si l'UE veut créer un lien avec les citoyens de l'Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe must take a central role, not a back seat, especially if the EU wants to connect with the people of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  construction (French - English) | européenne (French - English) | harmoniser (French - English)


Users are now asking for help: bila (Serbian>Russian) | you (English>Ukrainian) | vorrei accoccolarmi fra le tue braccia (Italian>English) | que edad tienes lola (Spanish>Italian) | konut (Turkish>English) | lombardi (Italian>German) | bounce (Spanish>German) | précision (French>Dutch) | resource (Italian>Finnish) | chapitre (Dutch>French) | approchèrent (French>Tagalog) | napawi mo ang lungkot ko (Tagalog>English) | otok (Czech>Polish) | ksmash (Albanian>Dutch) | components (Turkish>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语