Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec bertrand fleury, et martin vari, nous avons eu de trés bonnes conditions, sur une vague parfaite.
with bertrand fleury and martin vari, under the camera of stephane fournet, we scored some really good condition, and a perfect wave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en compagnie de bertrand fleury et martin vari sous l’appareil de stéphane fournet, on a eu de trés bonnes conditions sur une vague tubulaire parfaite.
with bertrand fleury and martin vari, under the camera of stephane fournet, we scored some really good condition, and a perfect wave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registre des cautions d'administration sd551a cautionnements de mariage, de 1810 À 1932 introduction le secrétaire provincial du nouveau-brunswick(voir rg3) était chargé de recevoir et d'administrer plusieurs garanties et cautionnements spéciaux qui devaient être déposés auprès du gouvernement, par exemple : a) à l'occasion d'une nomination à un poste particulier, comme un poste de shérif ou de trésorier adjoint; b) dans le cas d'une intention de mariage.
bond administration records rs551a marriage bonds, 1810-1932 introduction provenance of the bonds: the provincial secretary of new brunswick (see rg3) was charged with the responsibility of receiving and administering a number of performance and special bonds which had to be posted with the government: a) on appointment to a particular position such as sheriff or deputy treasurer, or b) on the occasion of the intention to marry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.