Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doigts - souvent un signe défavorable pour les autres.
fingers - often an unfavorable sign for others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crampe dans les mollets et les doigts, souvent, surtout la nuit, dans le lit.
- in coughing, stitches, first in the side of the chest and then (after two days) also in the side of the abdomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les balles sont de différents poids aussi élevé que £ 16, avec la taille et l'espacement des trous pour les doigts souvent plus petites sur les plus légers balles pour accueillir les petites mains.
the balls come in various weights as high as 16lbs, with the size and spacing of the finger holes often smaller on lighter balls to accommodate smaller hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'une manière générale, de tels dispositifs effectuant la saisie de texte utilisant une certaine forme de reconnaissance d'écriture, lente et souvent imprécise, ou un clavier affiché sur l'écran, qui essentiellement oblige l'utilisateur d'utiliser la frappe à un doigt, souvent sur un clavier miniaturisé.
such devices generally input text using some form of handwriting recognition, which is slow and often inaccurate, or an on-screen keyboard, which essentially requires the user to perform "one-finger" typing, often on a reduced-size keyboard.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.