MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tu es belle comme toujours    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

belle comme toujours

you're beautiful as always

Last Update: 2013-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Belle toujours

Belle Toujours

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Gratuitement, comme toujours!
http://free-av.com/fr/pages [...] ntivir_9.html

As always, free of charge.
http://free-av.com/en/pages [...] ntivir_9.html

Last Update: 2014-12-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Free-av.com

c'est tres belle, comme toi

it is very beautiful, like you :*

Last Update: 2014-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Comme je l’ai toujours affirmé:

As I have always advocated:

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

C'est toujours comme ça.

It is always that way.

Last Update: 2014-12-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

C'est toujours comme ça.

Some things never change.

Last Update: 2014-12-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

C'est comme une belle histoire d'amour - ça vaut toujours la peine d'attendre.

This is like a good love story - it is always worth waiting for.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Il accapare toujours ces six milliards de dollars par année pour créer des surplus spectaculaires et se faire une belle jambe comme ministre des Finances.

He is still pocketing this $6 billion annually in order to build up a spectacular surplus and make himself look good as Minister of Finance.

Last Update: 2014-12-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

Je sais que dans ma vie, ce sera toujours une très belle chose.

I know that in my life, it will always be a beautiful thing.

Last Update: 2014-12-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

Comme ça, je vais pouvoir avoir une belle job.»

This will get me a good job''.

Last Update: 2014-12-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

La difficulté est et a toujours été de traduire les belles paroles en actes.

The difficult part is and has always been to translate the fine words into action.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Europarl

Nous avons toujours une belle inertie en perspective, vu la manière dont les chiffres évoluent.

We still have incredible inertia in the pipeline, in the way in which these figures move.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

Beles

Beles

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Belles

Belle

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

toujour aussi belle t'est une rose ma parole

always as beautiful you is a my word rose

Last Update: 2012-12-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

toujours aussi belle

Beautiful as always

Last Update: 2011-01-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mes amis d'en face continuent toujours de lancer leurs belles déclarations éculées sur la nécessité d'investir.

My friends across the way still continue to fire this tired rhetoric about the need to invest.

Last Update: 2014-12-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gc.ca

Add a translation