Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es fou
you went crazy
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es beau.
you are beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu es sûr ?
- are you sure?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es chouette
you are owl
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dérange ?
are you bothered
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'aîné.
you're the oldest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es fier que je l’aie fait.
you proud that i did it.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'enseignant.
you're the teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es d'accord ?
do you agree?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«accroche-toi. je sais que tu es fier et je sais que tu veux servir ton pays.
i know you're proud and i know you want to serve your country.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre nous, est-ce que tu es fier de la voir aujourd’hui sur le stand ?
between us, are you proud when you look at it today on the stand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fais sûrement partie d'une famille ou d'un groupe de jeunes dont tu es fier!
you have a family or a group with which you are proud to associate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. soucy, parcs canada comme moi, tu es fier d'être un soldat des compagnies franches de la marine.
caroline soucy, parks canada, 2003 like me, you are proud to be a soldier in the compagnies franches de la marine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais si tu es fier et que tu te contentes d'amasser des richesses comme de la poussière, ceux qui envient ta fortune deviendront des démons et ils tenteront de la grignoter.
but if you are proud and merely amass wealth like dust, those who envy your wealth will become demons, and they will gnaw at you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es fier et tu sembles constamment être à la poursuite de l'excellence, voulant te démarquer et être reconnu pour ce que tu es. je dirais que tu aimes être le numéro un. tu trouves difficile d'accepter les ordres des autres ou de demeurer à l'arrière-plan, et tu détestes probablement avoir tort. tu es solide, énergique, déterminé, et compétitif.
you are forceful, strong, energetic, determined, and highly competitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: