Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
… est toujours la bienvenue.
…are always welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bienvenue chez moi
live laugh love
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours à la plage
you're always at the beach
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous serez toujours la bienvenue.
you will always be welcome.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
5. bienvenue chez moi
5. my home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos suggestions sont toujours la bienvenue.
we very much welcome hearing from you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours élevéés
are you high
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de l'aide est toujours la bienvenue !
help is always welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours à mes yeux
you are always in my eyes
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours, mon vrai ami
you are still, my true friend
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu es toujours 'là' .
if ur still here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours dans mon coeur
you are always in my heart
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours dans mes pensées.
you are always in my thoughts.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es toujours dans l'esprit
you are always on mind
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours dans mon coeur cher
you are always in my hearts dear
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«l'école est toujours la bienvenue à gstaad.
“in gstaad, the school is always welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes toujours les bienvenus chez moi:
i will always be pleased and you are always welcome into my garden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparemment, tu es toujours vivant non ?
clearly you’re still alive, no?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes toujours là/tu es toujours là
you're still there
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es toujours aussi vif d'esprit.
you're still sharp as a tack.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: